Служба качества компании
По роду деятельности не раз получала запрос от белорусских компаний: "Помогите связаться с заводом в Китае, хотим работать с ним напрямую, а не через посредника".
В 100% случаев завод отказывал. А знаете почему? Потому что посредник (中介） - это очень хорошо, и можно даже сказать прекрасно:)
Посредник бегает и ищет клиентов, посредник сутками отвечает на множество вопросов и говорит на одном языке с обеими сторонами, на посредника можно кричать, через него можно передать "фе" поставщику, при этом не испортив отношения, его можно призвать к ответственности, а ещё он классно разбирается в товаре, услуге, делает ее доступной быстро, избавляет от необходимости пачкать кучу бумаги, придумывает сопутствующий сервис, а цена при этом как правило мало или совсем не отличается от цены производителя/крупного поставщика. В общем, посредник нужен и полезен всем. А ещё он трудяга и умница.
Мне жаль, что в Беларуси статус посредника/агента опущен "ниже плинтуса". И также жаль, что из-за этого множество простых людей предпочитает "устроиться на работу и получать зарплату", а не делает свой маленький бизнес. Ну например: складик продуктов, ежедневно необходимых в кафешках у себя в квартале. Позвонишь туда, и мгновенно получишь и муку, и масло, и овощи на кухню. Или агентство по продаже и доставке еды именно из этого кафе именно в Каменную горку. Да тут тысячу миллионов разных агентств напридумывать можно, каждой семье по бизнесу.
И каждая семья кормила бы своих детей, а также помогала кормить детей поставщика/производителя и детей всех бюджетников, которые живут за уплаченные посредником налоги.
Берегите посредников, они хорошие :)
Всем посредникам и агентам от нас с Дуньчей большой привет.
Собственник белорусско-китайского "Агентства БелКит", бизнес-тренер, гид-переводчик английского языка, мама 4 детей.
